нет
28.04.2011 // 22:48
|
К сожалению, в Советском Союзе труды Казимира Семеновича оказались почти полностью забыты; даже в БСЭ его имя отсутствует. К 300-летию выхода книги (1950), когда почти на всех европейских языках появились материалы, отмечающие это событие, на русском языке, насколько нам известно, ничего не было опубликовано. И хотя, по нынешним временам, вряд ли можно ожи.дать, что появится перевод на белорусский (или русский) язык книги Семеновича к 350-летию со дня ее выхода, хотелось бы надеяться, что эта примечательная для истории науки и техники дата не пройдет незамеченной. http://www.alsak.ru/content/view/243/151/1/1/
А теперь уже 2011 год.
|
нет
28.04.2011 // 22:40
|
Он называл себя шляхтичем–литвином. То бишь белорусом. Известно и то, что принадлежал к княжескому обедневшему роду Семеновичей, которые владели землями на Витебщине. Но гербом «Астоя», который Казимир Семенович в качестве своего родового герба поместил в трактате, пользовались многие шляхетские роды, но Семеновичей среди них не значится. http://pda.sb.by/post/pyat_zagadok_kazimira_semenovicha/
В звании генерал-лейтенанта Семенович уходит в отставку и возвращается в Нидерланды, где при покровительстве эрцгерцога Леопольда-Вильгельма Габсбурга пишет и издает свою главную книгу — трактат «Великое искусство артиллерии». Он был сразу же переведен на многие европейские языки и чуть ли не два столетия оставался самой популярной научной работой по артиллерии. Судя по всему, ее читали Петр I, Наполеон… http://beschislennyj-sait.tk/115/semenovich-kazimir
Вероятнее всего, Семенович некоторое время учился в Виленском университете, старейшем и единственном высшем учебном заведении на территории Великого княжества XVII в. В архивах университета сохранилась запись о присуждении степени магистра свободных искусств некоему Симоновичу, ученику профессора Освальда Крюгера, который был профессором математики в 1632 г. и 1634–1648 гг. и занимался, в частности, вопросами баллистики и артиллерийского искусства. http://www.alsak.ru/content/view/243/
Семенович Казимир
Семенович Казимир
(Siemienowicz) — известный польский артиллерист. Соч. его "Artis magnae artilleriae pars" (Амстердам, 1650) было переведено на яз. немецкий, французский, английский, голландский.
Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. — С.-Пб.: Брокгауз-Ефрон. 1890—1907.
Казимир Семенович родился около 1600 года в Витебском воеводстве и происходил из рода князей Семеновичей, которым принадлежали земли на севере белорусского Поднепровья (сегодняшние Оршанский и Дубровенский районы). С малых лет, согласно древней шляхетской традиции, его готовили к военной службе. В 20 лет Казимир поступает в Виленскую академию, успешно заканчивает ее и идет служить в артиллерию. Он принимал участие во многих войнах: в битве с татарами под Ахматовым, в Смоленской кампании, в войне Речи Посполитой с Московской державой. Семенович считался большим специалистом в области артиллерии и особенно пиротехники (тогдашнее ракетостроение).
- Казімір выявіў свае здольнасці настолькі, што яго прыкмеціў сам вялікі князь і кароль Уладзіслаў IV Ваза і даў яму стыпендыю на навучанне ў Галандыі, - рассказывает писатель-историк Владимир Арлов. - У Галандыі Семяновіч як інжынер-гарматнік браў удзел у вайне галандскіх правінцый за незалежнасць ад іспанскага караля. Ён удзельнічаў у аблозе многіх гарадоў і заслужыў баявы галандскі ордэн.
http://news.np.by/message132309
В предисловии к книге он подчеркивал, что сознательно отбросил в сторону стремление сделать политическую карьеру, хотя с его положением (он был заместителем начальника артиллерии Речи Посполитой, имел генеральский чин) это было несложно. Но гораздо притягательнее для него было постижение тайн науки. Как отмечают А.Бельский и М.Ткачев, даже в используемой им терминологии, названиях предметов угадывается его отчизна. Это и "бочка", и "барыла", и "вядро", и, наконец, "беркавец". В Витебской области, точнее, на Дубровенщине и сегодня употребляют эту старобелорусскую меру веса. Семеновичу нравилась белорусская традиция ХVI -- ХVII веков давать пушкам названия. Так, в Могилеве было орудие "Змей", в Несвижском замке -- "Сова", "Попугай", в Ляховичском -- "Баба", "Негр". http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87
А историки об имидже Беларуси и знаменитых ее личностей даже не думали. Вот статья пяти лет назад:
http://www.expressnews.by/1352.html
Казимир Семенович: изобретатель многоступенчатой ракеты или аферист?
Страницы истории | 14/10/2005 | Никита КОМСОМОЛЬЦЕВ Казимир Семенович: изобретатель многоступенчатой ракеты или аферист? (фото)
В 1650 году в Амстердаме вышла книга неизвестного белорусского автора Казимира Семеновича «Великое искусство артиллерии». Для многих она стала открытием в области артиллерии и пиротехники. В своем произведении наш земляк, среди всего прочего, описал устройство многоступенчатой ракеты за 250 лет до Циолковского...
|