Другие материалы рубрики «English»
-
Only three presidential candidates participate in live radio debate
Only three presidential candidates took part in a live radio debate broadcast by the First Channel of Belarusian Radio on December 5 -
Rival urges Lukashenka to hold fair election
Presidential candidate Mikalay Statkevich has called on Alyaksandr Lukashenka to hold a fair and open election later this month to prove state media...
- Kastusyow echoes Lukashenka's discontent with Belarus' dependence on Russian energy resources
- Presidential candidates outline economic plans during television debate
- Presidential candidates warn against early voting, call for post-election demonstration during TV debate
- Presidential candidates comment on television debate
- CIS observers praise presidential campaign in Belarus
- Health ministry officials take HIV tests publicly
- Lukashenka violates Electoral Code with perfect impunity, says opposition politician
- Presidential candidate Dzmitry Uss holds online questions-and-answers session
- Opposition activists campaigning for freedom of assembly apply for permission to hold 500 meetings in Minsk
- Policeman in Rahachow district goes on trial over murder of young woman
English
Minsk Regional Prosecutor’s Office decides not to institute criminal proceedings in connection with Byabenin’s death
The Minsk Regional Prosecutor’s Office has decided against instituting criminal proceedings in connection with the death of journalist Aleh Byabenin, Tatsyana Kalinina, senior aide to the Minsk regional prosecutor, told BelaPAN on Friday.
The prosecutor’s office twice extended its investigation into the circumstances of the death, the last time until December 3.
All tests and examinations confirmed that the journalist committed suicide by hanging, Ms. Kalinina said. In particular, tests showed a high concentration of alcohol in his system at the time of death.
The 36-year-old Byabenin, one of the prominent figures of an opposition group called Khartyya-97 (Charter’97) and the founder and director of the news website charter97.org, was found hanged on September 3 in his summer house in the village of Pyarkhurava in the Dzyarzhynsk district near Minsk.
Police said that the journalist committed suicide, but his associates insisted that he had no reason to kill himself. No suicide note was found.
Aleh Byabenin, who was meant to be one of the key members of opposition presidential contender Andrey Sannikaw’s campaign team, was survived by his wife and two sons.
Two OSCE experts who stayed in Belarus between October 25 and October 29 to look into the investigation concluded that the journalist committed suicide.
It is useless to expect the death to be investigated thoroughly and impartially while Alyaksandr Lukashenka is in power, Mr. Sannikaw commented to BelaPAN earlier this week.
“The Belarusian authorities have turned Byabenin’s death into a political game with Europe,” Mr. Sannikaw said. “They simply used the OSCE experts. Neither Belarusian investigators nor the OSCE experts have dispelled our doubts about the suicide theory. On the contrary, they have only strengthened our suspicion that he was killed.”
В настоящее время комментариев к этому материалу нет.
Вы можете стать первым, разместив свой комментарий в форме слева