Другие материалы рубрики «English»
-
Norwegian mass killer Breivik visited Belarus to meet woman, report says
Norwegian mass killer Anders Breivik traveled to Belarus in 2005 to visit a woman whom he had met online... -
Eurasian Development Bank recommends Minsk to restrict domestic demand
The Eurasian Development Bank (EDB) has recommended the Belarusian authorities to "restrict domestic demand...
- Jail administration refuses to accept water for hunger-striking opposition activist Syarhey Kavalenka
- Police in Minsk arrest 13 Russian urban explorers
- Government draws up list of 54 future stock corporations whose stock may not be sold on favorable terms
- Administration of High-Technology Park joins authorities in denying rumors of coming Internet restrictions
- Mikalay Statkevich will «continue life of crime» if released, says prison chief
- German diplomats bring gifts to Barawlyany center for children from problem families
- Sannikaw's wife pessimistic about release of political prisoners
- Opposition youths make 2012 calendar for Lukashenka
- Femen activists stage anti-Lukashenka protest in front of Belarusian embassy in Ukraine
- Small business activist accuses authorities of «economic genocide»
English
Disciplinary action taken against policemen over detention of State Control Committee officer
Disciplinary action has been taken against several officers of Homyel’s Savetski district police department after they detained an officer of the State Control Committee (SCC) following his scuffle with a taxi driver.
The officers were given reprimands by the chief of the district police department in pursuance of a probe by the department’s internal security unit, which accused the policemen of failing to establish the identity of the SCC officer, Aleh Aleksandrowski, on the spot and "putting his life and health at risk" by not allowing him to put on warm clothes before taking him to the police station.
On December 1, a district judge in Homyel sentenced Mr. Aleksandrowski, chief of the internal security unit at the SCC Financial Investigations Department for the Homyel region, to a fine of 350,000 rubels ($41) in a closed-door trial on a charge of insulting the taxi driver.
The taxi driver, as well as the policemen, witnesses in the case, refused to comment to reporters who gathered outside the city’s Savetski District Court on the trial, saying that they had been prohibited from talking to the media.
When the trial began on November 16, Mr. Aleksandrowski asked the judge to hold it behind close doors, pointing to his “high social status.” The judge granted the request.
Before the trial, the policemen told BelaPAN that the incident involving Mr. Aleksandrowski and the driver occurred late on October 6.
The officers reportedly received a call from the driver who said that a man had refused to pay for a ride. When the police arrived at the scene, the man had already been inside his apartment. Together with the driver they went into the house. The man reportedly showered the police with insults and threatened them with violence, prompting the officers to call for assistance. Arriving officers helped bring the man to the Savetski district police department.
Later, the SCC officer filed an application with the Homyel Regional Prosecutor’s Office, where he previously worked as an investigator, asking it to open a power abuse case against the police. The probe is scheduled to be over on January 8, 2012.
After his trial, Mr. Aleksandrowski filed an appeal against the fine with the Hrodna Regional Court.
В настоящее время комментариев к этому материалу нет.
Вы можете стать первым, разместив свой комментарий в форме слева